-
1 pendent condition
-
2 pendent condition
Юридический термин: ещё не определенное условие, отлагательное, суспенсивное условие -
3 pendent condition
-
4 condition
1) условие | обусловливать; ставить условие или условием3) положение; состояние; статус•condition in deed — положительно выраженное условие;
condition in law — подразумеваемое условие;
condition laid down — сформулированное условие;
- condition of paroleto condition an offence — 1. ставить условием совершение преступления 2. создавать условия для совершения преступления
- condition of probation
- affirmative condition
- casual condition
- collateral condition
- compulsory condition
- concurrent conditions
- consistent condition
- copulative condition
- dependent condition
- disjunctive condition
- dissolving condition
- enforceable condition
- executory condition
- express condition
- general conditions of delivery
- general conditions
- harmful conditions
- helpless condition
- implied condition
- impossible condition
- independent conditions
- insensible condition
- mental condition
- mixed condition
- mutual conditions
- negative condition
- pendent condition
- positive condition
- potestative condition
- precedent condition
- repugnant condition
- resolutive condition
- restrictive condition
- single condition
- subsequent condition
- suspensive condition
- typical condition
- unenforceable condition
- working conditions
- resolutory condition -
5 pendent
невирішений, невизначений; незакінчений; який перебуває у процесі розгляду; по якому очікується винесення рішення- pendent condition -
6 pendent
1. [ʹpendənt] a1. свисающий, висячийroofs pendent with icicles - крыши, с которых свисают сосульки
2. нависший, выступающий, наклонившийсяpendent cliff /rock/ - нависшая скала
3. нерешённый, ожидающий решения2. [ʹpendənt] prep уст.в ожидании, до -
7 pendent
ˈpendənt
1. сущ.;
= pendant
1.
2. прил.
1) а) висячий, свисающий;
нависающий Syn: hanging, suspension, overhanging б) косой, наклонный Syn: slanting
2) незаконченный, нерешенный, ожидающий решения;
находящийся в подвешенном состоянии So long as the conditions are pendent he remains a his slave. ≈ До тех пор, пока условия окончательно не оговорены, он остается его рабом. Syn: pending
1.
3) грам. незаконченный (о предложении) свисающий, висячий - * boughs свешивающиеся ветки - roofs * with icicles крыши, с которых свисают сосульки нависший, выступающий, наклонившийся - * tower падающая башня - * cliff /rock/ нависшая скала нерешенный, ожидающий решения - * dispute нерешенный конфликт - the condition is * условие все еще не определено (устаревшее) в ожидании, до - * their decision в ожидании их решения -
8 the condition is pendent
Общая лексика: условие все ещё не определеноУниверсальный англо-русский словарь > the condition is pendent
-
9 отлагательное, суспенсивное условие
Универсальный русско-английский словарь > отлагательное, суспенсивное условие
-
10 ещё не определенное условие
Law: pendent conditionУниверсальный русско-английский словарь > ещё не определенное условие
-
11 условие услови·е
1) condition; (договора и т.п.) term, provisionвключить условие (в договор) — to insert a provision (in a treaty)
выполнить условия — to meet / to fulfil the conditions
договориться об условиях — to make / to settle the terms
поставить условие — to tie a string (to)
помогать, не выставляя никаких условий — to assist without any strings (attached)
предложить условия — to propose stipulations / conditions
придерживаться условий — to hold to terms / conditions
принимать условия — to accept terms / conditions
сделать условие (договора) недействительным — to make a provision void
согласиться на условия — to agree to (smb.'s) terms / conditions, to make terms (with)
взаимовыгодные условия — mutually advantageous / beneficial terms
выгодные условия — beneficial / advantageous terms
единые / совпадающие условия — concurrent conditions
единственным условием является... — the only stipulation is...
льготные условия — concessionary / easy / favourable / preferential / soft terms
кабальные условия — enslaving / crippling / crushing terms
неопределённые / нечёткие условия — ambiguous terms
неотъемлемое / непременное условие — indispensable condition; sine qua non (condition) лат.
обременительные условия — onerous terms; (платежа) exacting terms
предварительное условие — precondition, preliminary condition
существенные условия (договора и т.п.) — substantive provisions
технические условия — specifications, rules
выполнение условий — fulfilment of conditions / terms
условия договора — terms of the treaty, treaty provisions
условия, достигнутые в результате переговоров — negotiated terms
условия, необходимые с юридической точки зрения — juridical requirements
условие, несовместимое с целью договора — repugnant condition
условие оплаты / платежа — terms of payment
без каких-л. условий — without any strings (attached)
на любых условиях — on equal terms / footing
при условии, что... — on the assumption of..., on / upon condition that, under / on the stipulation that...
2) мн. (обстоятельства) conditionsжилищные условия — housing / living conditions
объективные условия — objective conditions / reasons
реальные условия — real / realistic conditions
-
12 pending
1. a рассматриваемый, находящийся на рассмотрении, ожидающий решения; нерешённый; незаконченныйnegotiations pending between two countries — переговоры, идущие между двумя странами
2. a редк. предстоящий, неминуемый3. a редк. висячий, свешивающийся4. prep во время, в течение5. prep до, в ожиданииpending the issue of the book — в ожидании выхода книги, пока эта книга не вышла
Синонимический ряд:1. imminent (adj.) approaching; awaiting; coming; expected; future; imminent; impending; indeterminate; nearing; on the way; on-going2. pendent (adj.) pendent; undecided; undetermined; unsettled3. till (other) till; until -
13 условие все ещё не определено
General subject: the condition is pendentУниверсальный русско-английский словарь > условие все ещё не определено
См. также в других словарях:
List of Robotech characters — This is a list of the major fictional characters in Robotech, the American adaptation of three Japanese animated series: The Super Dimension Fortress Macross, The Super Dimension Cavalry Southern Cross, and Genesis Climber Mospeada, as a single… … Wikipedia
Needless — For other uses, see Needless (disambiguation). Needless Cover of Needless volume 1 as published by Shueisha ニードレス … Wikipedia
The Exiled Realm of Arborea — TERA The Exiled Realm Of Arborea Éditeur Frogster Interactive Développeur Bluehole Studio Distributeur … Wikipédia en Français
BONHEUR — Tout homme veut être heureux, et cela suffit peut être à définir, au moins provisoirement, le bonheur: il est ce que chacun désire, non en vue d’une autre chose (comme on désire l’argent pour le luxe ou le luxe pour le plaisir) mais pour lui même … Encyclopédie Universelle
The Love Eterne — Infobox Film name = Eternal Love image size = caption = director = Li Han Hsiang producer = Run Run Shaw writer = Li Han Hsiang narrator = starring = Betty Loh Tih Ivy Ling music = Lanping Zhou cinematography = Tadashi Nishimoto editing = Hsing… … Wikipedia
supplemental — sup·ple·men·tal /ˌsə plə ment əl/ adj: serving to complete or make an addition supplemental appropriations; specif: of, relating to, or being a supplemental pleading supplemental n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Conservation de la viande — Argument ménager de la conservation de la viande, circa 19 … Wikipédia en Français
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
Bis repetita placent — Liste des locutions latines Voir « Locutions latines … Wikipédia en Français
Carlos III de España — Charles III d Espagne Pour les articles homonymes, voir Charles. Charles III … Wikipédia en Français
Charles III d'Espagne — Pour les articles homonymes, voir Charles. Charles III Charles III d Espagne … Wikipédia en Français